kúabjalla Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇸 Kúabjallan hringdi þegar kýrnar gengu heim.
🇪🇸 El cencerro sonó cuando las vacas volvieron a casa.
🇮🇸 Ég keypti nýja kúabjöllu fyrir búgarðinn.
🇪🇸 Compré un cencerro nuevo para la granja.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇮🇸 Kúabjallan hjálpar bændum að finna kýrnar.
🇪🇸 La campana de vaca ayuda a los agricultores a encontrar las vacas.
🇮🇸 Hann hengdi kúabjöllu um hálsinn á kúnni.
🇪🇸 Colgó una campana de vaca alrededor del cuello de la vaca.
|
lengua estándar | |
|
raro
🇮🇸 Notkun cascabel de vaca er algeng í sveitum til að rekja dýr.
🇪🇸 El uso del cascabel de vaca es común en zonas rurales para rastrear animales.
🇮🇸 Cascabeles de vaca se emplean para evitar að missa gripinn.
🇪🇸 Los cascabeles de vaca se emplean para evitar perder el ganado.
|
formal |