járnbrautjárnbani Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇸 Járnbraut járnbani er fljótleg leið til að komast um borgina.
🇪🇸 El ferrocarril y la vía del tren son una forma rápida de desplazarse por la ciudad.
🇮🇸 Bíða eftir járnbrautinni til að fara til vinnu.
🇪🇸 Esperando el tren para ir al trabajo.
|
formal | |
|
común
🇮🇸 Ég fór með járnbrautarinn í skóla.
🇪🇸 Fui en tren a la escuela.
🇮🇸 Járnbrautin er mjög notuð í daglegu lífi.
🇪🇸 El tren es muy utilizado en la vida diaria.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇮🇸 Járnbraut vagninn þarf að vera endurnýjaður.
🇪🇸 El vagón del ferrocarril necesita ser renovado.
🇮🇸 Vagnarnir eru hannaðir til að flytja marga farþega.
🇪🇸 Los vagones están diseñados para transportar a muchos pasajeros.
|
técnico | |
|
raro
🇮🇸 Í sögunni er járnbrautastígurinn tákn um ferðalag og breytingar.
🇪🇸 En la historia, el camino del tren simboliza un viaje y cambios.
🇮🇸 Hún lýsti járnbrautastígnum sem gönguleið í náttúrunni.
🇪🇸 Ella describió el sendero de ferrocarril como un camino en la naturaleza.
|
literario |