helftarlömun Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇸 Hún er með helftarlömun vegna heilabilunar
🇪🇸 Ella tiene hemiplejía debido a un accidente cerebrovascular
🇮🇸 Læknar greindu helftarlömun sem fylgikvilla eftir slagæðastopp
🇪🇸 Los médicos diagnosticaron hemiplejía como complicación después de un ictus
|
médico | |
|
común
🇮🇸 Hún hefur helftarlömun eftir slysi
🇪🇸 Ella tiene hemiplejía tras el accidente
🇮🇸 Læknar rannsaka helftarlömun til að finna orsök
🇪🇸 Los médicos investigan la hemiplejía para determinar la causa
|
médico | |
|
formal
🇮🇸 Hún er með helftarlömun eftir heilablæðingu
🇪🇸 Ella presenta parálisis de un lado del cuerpo tras un derrame cerebral
🇮🇸 Hún hefur misst hreyfigetu vegna helftarlömunar
🇪🇸 Ha perdido movilidad debido a la parálisis de un lado del cuerpo
|
formal | |
|
común
🇮🇸 Rannsóknir sýna að helftarlömun stafar oftast af heilaskaða
🇪🇸 Las investigaciones muestran que la hemiplejía suele ser causada por daño cerebral
🇮🇸 Hún sýndi merki um helftarlömun eftir slag
🇪🇸 Mostró signos de hemiplejía tras un ictus
|
científico |