brúðgumi Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇸 Brúðgumi hennar er mjög góður maður.
🇪🇸 Su novio es un hombre muy bueno.
🇮🇸 Hann er brúðgumi hennar í brúðkaupinu.
🇪🇸 Él es el novio en la boda.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇮🇸 Brúðgumi hennar er hennar framtíðarmaður.
🇪🇸 Su prometido es su futuro esposo.
🇮🇸 Þeir hafa verið brúðgumarnir í sex mánuði.
🇪🇸 Han sido prometidos por seis meses.
|
formal | |
|
común
🇮🇸 Brúðgumi hennar varð nú eiginmaður hennar.
🇪🇸 Su esposo se convirtió ahora en su marido.
🇮🇸 Hann er brúðgumi hennar síðan í síðasta mánuði.
🇪🇸 Él es su esposo desde el mes pasado.
|
formal | |
|
raro
🇮🇸 Brúðgumi er sá sem giftist brúðinni.
🇪🇸 El novio para boda es quien se casa con la novia.
🇮🇸 Á Íslandi er brúðgumi titill á brúðkaupsdaginn.
🇪🇸 En Islandia, 'brúðgumi' es un título para el día de la boda.
|
lengua escrita |