blótsyrði Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇸 Hann lét frá sér harða blótsyrði.
🇪🇸 Él soltó una fuerte maldición.
🇮🇸 Blótsyrðin voru óviðeigandi í þessum aðstæðum.
🇪🇸 Las maldiciones eran inapropiadas en esa situación.
|
lengua estándar | |
|
común
🇮🇸 Þau hlustuðu á blótsyrðin með óþægindum.
🇪🇸 Escucharon los insultos con incomodidad.
🇮🇸 Blótsyrðin í samtalinu voru óþörf.
🇪🇸 Los insultos en la conversación fueron innecesarios.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇮🇸 Blótsyrði í fornum textum voru oft tengd við guði.
🇪🇸 Los juramentos blasfemos en textos antiguos a menudo estaban relacionados con dioses.
🇮🇸 Notkun blótsyrða var dæmd í samfélaginu.
🇪🇸 El uso de juramentos blasfemos fue condenado en la sociedad.
|
formal |