blóðkökkur Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇮🇸 Blóðkökkur getur hindrað blóðflæði í æðum.
🇪🇸 Un coágulo de sangre puede bloquear el flujo sanguíneo en los vasos.
🇮🇸 Læknirinn segir að blóðkökkur sé hættulegur ef hann losnar.
🇪🇸 El médico dice que un coágulo de sangre es peligroso si se desprende.
médico
común
🇮🇸 Blóðkökkur eða trombo getur valdið hjartaáfalli.
🇪🇸 Un coágulo de sangre o trombo puede causar un infarto.
🇮🇸 Trombo myndast þegar blóðið storknar inn í æðunum.
🇪🇸 Un trombo se forma cuando la sangre coagula dentro de los vasos.
médico
raro
🇮🇸 Við greindum blóðkökk sem massa af blóðstorku í sýninu.
🇪🇸 Hemos identificado una masa de sangre coagulada en la muestra.
🇮🇸 Blóðkökku er hægt að lýsa sem massa af föstu blóði í líffærum.
🇪🇸 El blóðkökkur puede describirse como una masa de sangre sólida en los órganos.
científico