baugfingur Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇮🇸 Hún fékk baug sem gjöf
🇪🇸 Ella recibió un anillo como regalo
🇮🇸 Hún klæddist bauginn í hendina
🇪🇸 Ella llevaba el anillo en la mano
uso cotidiano
común
🇮🇸 Hún gaf honum baug sem anillo de compromiso
🇪🇸 Ella le dio un anillo de compromiso
🇮🇸 Hún var með baug af þessum gerð
🇪🇸 Ella llevaba un anillo de este tipo
formal
técnico
🇮🇸 Baugur í rafmagnsleiðslu
🇪🇸 Anillo en el cableado eléctrico
🇮🇸 Baugur í geimfari er notaður til að festa hluti
🇪🇸 El anillo en la nave espacial se usa para sujetar cosas
técnico
raro
🇮🇸 Í skáldskapargreinum er baugur tákn um eilífð
🇪🇸 En la escritura literaria, el anillo simboliza la eternidad
🇮🇸 Hún hafnaði baugnum með stolti
🇪🇸 Ella rechazó el anillo con orgullo
literario