undirtitillaukafyrirsögn Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇸 Titill undirfyrirsagnar hjálpar lesendum að skilja efnið betur.
🇪🇸 El título de la subsección ayuda a los lectores a entender mejor el contenido.
🇮🇸 Hún breytti undirfyrirsögnin til að gera hana skýrari.
🇪🇸 Ella modificó el título de la subsección para que fuera más claro.
|
formal | |
|
común
🇮🇸 Undirtitill greinarinnar var skýr og nákvæmur.
🇪🇸 El subtítulo del artículo era claro y preciso.
🇮🇸 Hún skrifaði nýjan undirfyrirsögn fyrir verkefnið.
🇪🇸 Ella escribió un nuevo subtítulo para el proyecto.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇮🇸 Í tölvunarfræði er undirfyrirsögn notuð til að skipuleggja kóðann.
🇪🇸 En informática, la subsección se usa para organizar el código.
🇮🇸 Hún notaði undirfyrirsögn til að merkja köflum í skýrslunni.
🇪🇸 Ella utilizó un subtítulo para marcar secciones en el informe.
|
técnico | |
|
común
🇮🇸 Í bókaverki er undirfyrirsögn oft notuð til að skipta umfjöllun í hluta.
🇪🇸 En la novela, el subtítulo se usa a menudo para dividir la narrativa en partes.
🇮🇸 Hún skrifaði blaðsíðu með undirfyrirsögn fyrir nýja kaflann.
🇪🇸 Ella escribió una página con un subtítulo para el nuevo capítulo.
|
literario |