skattur Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇸 Skattur er lagður á launin mín
🇪🇸 Se me aplica un impuesto a mis ingresos
🇮🇸 Ríkisstjórnin hækkar skattskuldbindingar
🇪🇸 El gobierno aumenta las obligaciones fiscales
|
formal | |
|
común
🇮🇸 Skattur er lögbundinn
🇪🇸 El impuesto está establecido por ley
🇮🇸 Lög um skattlagningu eru mikilvæg
🇪🇸 Las leyes sobre la imposición fiscal son importantes
|
legal | |
|
común
🇮🇸 Skatturinn er mikil byrði
🇪🇸 La carga fiscal es un gran peso
🇮🇸 Fólk er óánægt með skattlagninguna
🇪🇸 La gente está insatisfecha con la carga fiscal
|
uso cotidiano | |
|
común
🇮🇸 Skattur er mikilvægur þáttur í fjárlögum
🇪🇸 El impuesto es una parte importante del presupuesto
🇮🇸 Hagfræðingar rannsaka skattkerfi
🇪🇸 Los economistas estudian los sistemas tributarios
|
técnico |