samúð Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇸 Hún sýnir samúð með þeim sem eiga við erfiðleika að stríða.
🇪🇸 Ella muestra empatía hacia aquellos que enfrentan dificultades.
🇮🇸 Samúð er mikilvæg til að byggja upp traust.
🇪🇸 La empatía es importante para construir confianza.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇮🇸 Samúð og samúð eru mikilvæg í mannúðarmálum.
🇪🇸 La compasión y la empatía son fundamentales en asuntos humanitarios.
🇮🇸 Hún sýndi djúpa samúð með þeim sem voru í neyð.
🇪🇸 Ella mostró profunda compasión hacia los necesitados.
|
formal | |
|
común
🇮🇸 Ljóðið lýsir djúpri samúð með mannkyninu.
🇪🇸 El poema describe una profunda compasión por la humanidad.
🇮🇸 Hún leit með samúð til passarinnar.
🇪🇸 Ella miró con compasión a la anciana.
|
literario | |
|
común
🇮🇸 Samúð er grundvöllur pieties.
🇪🇸 La empatía es la base de la piedad.
🇮🇸 Hún baðst innilega af samúð og píslarvætti.
🇪🇸 Ella suplicó con verdadera piedad y compasión.
|
contextReligious |