eftirmæli Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
instrucciones
común
🇮🇸 Læknirinn gaf mér eftirmæli um meðferð
🇪🇸 El médico me dio instrucciones sobre el tratamiento
🇮🇸 Kennarinn gaf okkur eftirmæli um verkefnið
🇪🇸 El profesor nos dio instrucciones sobre la tarea
|
formal | |
|
orden
formal
🇮🇸 Eftirmæli dómsins voru skýr
🇪🇸 Las órdenes del tribunal fueron claras
🇮🇸 Hún hlýðir alltaf eftirmælum stjórnenda
🇪🇸 Siempre sigue las órdenes de los superiores
|
legal | |
|
mandato
formal
🇮🇸 Eftirmæli stjórnarinnar voru mikilvægar
🇪🇸 Las instrucciones del gobierno fueron importantes
🇮🇸 Hún framkvæmdi eftirmæli stjórnvalda
🇪🇸 Ella ejecutó las instrucciones del gobierno
|
contextOfficial | |
|
ley
común
🇮🇸 Eftirmæli í lögum eru bindandi
🇪🇸 Las leyes y órdenes son vinculantes
🇮🇸 Ákærandi lagði fram eftirmæli um málið
🇪🇸 El fiscal presentó instrucciones sobre el caso
|
legal |