beinasnieinfeldningur Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇸 Beinasnieinfeldningur getur komið fram eftir slysa
🇪🇸 Una fractura en el hueso puede ocurrir después de un accidente
🇮🇸 Hún fékk beinasnieinfeldningu í fótinum
🇪🇸 Ella sufrió una fractura en el hueso del pie
|
médico | |
|
común
🇮🇸 Læknar rannsaka beinasnieinfeldningu
🇪🇸 Los médicos examinan la fractura ósea
🇮🇸 Beinasnieinfeldningur er alvarlegt ástand
🇪🇸 Una fractura ósea es una condición grave
|
técnico | |
|
común
🇮🇸 Hún þarf að láta gera myndatöku vegna beinasnieinfeldningar
🇪🇸 Ella necesita hacerse una radiografía por una rotura en el hueso
🇮🇸 Beinasnieinfeldningur getur tekið langan tíma að gróa
🇪🇸 Una rotura en el hueso puede tardar mucho en sanar
|
formal | |
|
común
🇮🇸 Ég er með beinasnieinfeldningu í ökkla
🇪🇸 Tengo un hueso roto en el tobillo
🇮🇸 Hún sagði að hún hefði beinasnieinfeldningu eftir fall
🇪🇸 Ella dijo que tenía un hueso roto después de la caída
|
uso cotidiano |