máistir+striapach Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇪 Tá sé ina mháistir striapach
🇸🇦 هو سيد ذو سمعة سيئة
🇮🇪 Níor mhaith liom a bheith mar mháistir striapach
🇸🇦 لا أود أن أكون سيدًا سيئ السمعة
|
formal | |
|
raro
🇮🇪 Léirigh an leabhar a mháistir striapach
🇸🇦 أظهر الكتاب مخادعًا
🇮🇪 Baineann an scéal le duine a bhfuil sé ina mháistir striapach
🇸🇦 تدور القصة حول شخص مخادع
|
literario | |
|
común
🇮🇪 Tá sé ina mháistir striapach leis na mná
🇸🇦 هو عاشق غير مخلص للنساء
🇮🇪 Ní maith liom daoine a bheith ina mháistir striapach
🇸🇦 لا أحب الأشخاص غير المخلصين
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇮🇪 Chuir sé in iúl go raibh sé ina mháistir striapach
🇸🇦 أعلن أنه قاتل زواج غير شرعي
🇮🇪 Tá dlíthe i bhfeidhm maidir le máistir striapach
🇸🇦 هناك قوانين ضد القتلة غير الشرعيين
|
legal |