agus Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇪 Tá mé ag dul go dtí an siopa agus tú?
🇸🇪 Jag ska till affären och du?
🇮🇪 Tá sí ag léamh agus ag éisteacht.
🇸🇪 Hon läser och lyssnar.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇮🇪 Tá an dlí le cur i bhfeidhm agus le feabhsú.
🇸🇪 Lagen ska implementeras och förbättras.
🇮🇪 Tá sé tábhachtach oideachas agus folláine.
🇸🇪 Utbildning och välmående är viktigt.
|
formal | |
|
formal
🇮🇪 Chuaigh siad go dtí an chathair agus samhlaigh siad na radhairc.
🇸🇪 De gick till staden och föreställde sig scenerna.
🇮🇪 Ba mhaith liom a bheith sásta agus suaimhneach.
🇸🇪 Jag vill vara lycklig och lugn.
|
literario | |
|
formal
🇮🇪 Tá an t-ábhar faoi bhun an chonartha agus na rialacháin.
🇸🇪 Ämnet är under avtalet och reglerna.
🇮🇪 Tá sé tábhachtach a bheith eolach agus tuiscint mhaith a bheith agat.
🇸🇪 Det är viktigt att vara kunnig samt ha god förståelse.
|
lengua escrita |