fálclaí Italiano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇪 Téann siad amach faoin ghal fálclaí
🇮🇹 Vanno fuori dalla recinzione
🇮🇪 Ba mhaith liom fálclaí láidir a chur suas
🇮🇹 Vorrei mettere una recinzione robusta
|
formal | |
|
común
🇮🇪 Tá an fálclaí ansin chun na hainmhíre a chosc
🇮🇹 La barriera è lì per impedire agli animali di entrare
🇮🇪 Cuirfidh mé fálclaí timpeall an ghairdín
🇮🇹 Metterò una barriera intorno al giardino
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇮🇪 Sa dáin, baineann an fálclaí le haosaíocht
🇮🇹 Nel poema, la recinzione rappresenta l'isolamento
🇮🇪 Tá an fálclaí mar shamhail den daingean
🇮🇹 La recinzione è un simbolo di fermezza
|
literario | |
|
raro
🇮🇪 Déantar fálclaí de phalisáidí a úsáid i dtionscadail cosanta
🇮🇹 Le recinzioni in palizzata vengono usate nei progetti di difesa
🇮🇪 Tugann an fálclaí cosanta le fios go bhfuil limistéar cosanta ann
🇮🇹 La palizzata indica un'area protetta
|
técnico |