tuaisceart Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇪 Tá sé sa tuaisceart na hÉireann
🏴 Está no norte de Irlanda
🇮🇪 Tá an aimsir fhuar sa tuaisceart
🏴 O tempo é frío no norte
|
lengua estándar | |
|
formal
🇮🇪 Tá an teas ag teacht ón tuaisceart
🏴 O calor vén do norte
🇮🇪 Tá treo na gaoithe tuaisceart
🏴 A dirección do vento é do norte
|
técnico | |
|
común
🇮🇪 Sna scéalta, tá an tuaisceart ina áit mistéireach
🏴 Nos contos, o norte é un lugar misterioso
🇮🇪 Tá sé i bhfad sa tuaisceart
🏴 Está lonxe no norte
|
literario | |
|
común
🇮🇪 Tá mé ag dul sa tuaisceart aréir
🏴 Vou ao norte onte
🇮🇪 Tá an cheantar go hálainn sa tuaisceart
🏴 A zona é fermosa no norte
|
uso cotidiano |