briste Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇪 Tá briste ar an mbord
🏴 O taboleiro está partido
🇮🇪 Tá briste sa charr
🏴 O coche está roto
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇮🇪 Tá an chnámh briste
🏴 O ósos está fracturado
🇮🇪 Tá an cnámh briste i mbrian
🏴 O ósos está fracturado na perna
|
médico | |
|
coloquial
🇮🇪 Tá an phíobán roto
🏴 O tubo está roto
🇮🇪 Tá an chathaoir briste
🏴 A cadeira está rota
|
coloquial | |
|
raro
🇮🇪 Tá an chiall briste sa scéal
🏴 A lógica está desfeita na historia
🇮🇪 Tá an domhan briste ina dhá pharta
🏴 O mundo está dividido en dúas partes
|
literario |