caith Checo
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇪 Caithfidh mé mo chuid éadaí a chaitheamh
🇨🇿 Musím si obléct své oblečení
🇮🇪 Ní maith liom a bheith caite go minic
🇨🇿 Nelíbí se mi být často oblečený
|
uso cotidiano | |
|
común
🇮🇪 Caithfidh tú an deis a chailleadh
🇨🇿 Musíš ztratit příležitost
🇮🇪 Níor mhaith liom mo chuid ama a chaitheamh amú
🇨🇿 Nechci ztrácet svůj čas
|
formal | |
|
informal
🇮🇪 Caithfidh mé mo chailín a chaitheamh
🇨🇿 Musím hodit svou holku
🇮🇪 Tá sé ag caith go dona ar na daoine
🇨🇿 On je dost naštvaný na lidi
|
jerga | |
|
raro
🇮🇪 Caithfidh an t-údar a chuid focal a chaitheamh
🇨🇿 Autor musí odhodit svá slova
🇮🇪 Níl le caith ach sean-ábhar
🇨🇿 Je třeba vyhodit jen starý materiál
|
literario |