punt Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇪 Tá sé trí phunt ar an gcéad dul síos.
🏴 Costava tres euros per cada un.
🇮🇪 Chuir mé cúpla punt sa mhála.
🏴 Vaig posar uns euros a la bossa.
|
lengua estándar | |
|
común
🇮🇪 Tá sé tábhachtach an punt a chothromú.
🏴 És important equilibrar el punt.
🇮🇪 Ba mhaith liom do chuid tuairimí faoi phunt an chonartha.
🏴 Voldria els teus comentaris sobre el punt del contracte.
|
formal | |
|
técnico
🇮🇪 Tá an punt seo tábhachtach sa chód.
🏴 Aquest punt és important en el codi.
🇮🇪 Déanaimid anailís ar na ponntí teicniúla.
🏴 Fem una anàlisi dels punts tècnics.
|
técnico | |
|
jerga
🇮🇪 Tá sé ag iarraidh an punt a fháil.
🏴 Vol que vol aconseguir el punt.
🇮🇪 Ní maith liom an punt sin.
🏴 No m'agrada aquest punt.
|
jerga |