aoir Afrikáans
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇪 Tá aoir ann faoi na scéalta sin.
🇿🇦 Daar is hysterie oor daardie stories.
🇮🇪 Bhí aoir an domhain ar na meáin.
🇿🇦 Die media was in groot hysterie.
|
literario | |
|
común
🇮🇪 Tháinig aoir nuair a thit an t-ainmneach.
🇿🇦 Daar was chaos toe die naam geval het.
🇮🇪 Chuir an t-imoibriú aoir ar na daoine.
🇿🇦 Die reaksie het chaos veroorsaak onder die mense.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇮🇪 Bhí aoir ar na daoine sa chathair.
🇿🇦 Daar was 'n frenzy onder die mense in die stad.
🇮🇪 Tá aoir ina tharlú ar fud na tíre.
🇿🇦 'n Gees van frenzy vind plaas oor die hele land.
|
formal | |
|
común
🇮🇪 Bhí aoir sa seomra ranga.
🇿🇦 Daar was uproar in die klaskamer.
🇮🇪 Tháinig aoir ar an bpointe boise.
🇿🇦 Daar was 'n hewige uproar op die toneel.
|
coloquial |