reachtaire Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇪 Tá reachtaire an fhadhb sin anois
🇪🇸 El alcance del problema es ahora
🇮🇪 Ní féidir liom a bheith ag iarraidh a bhaint amach níos mó ná a reachtaire
🇪🇸 No puedo intentar alcanzar más allá de mi alcance
|
lengua estándar | |
|
común
🇮🇪 Tá sé tábhachtach a bheith in ann rochtain a fháil ar na hacmhainní
🇪🇸 Es importante poder acceder a los recursos
🇮🇪 Ní raibh rochtain aige ar an eolas sin
🇪🇸 No tenía acceso a esa información
|
formal | |
|
común
🇮🇪 Conas is féidir liom reachtaire an phointe sin?
🇪🇸 ¿Cómo puedo llegar a ese punto?
🇮🇪 Ní raibh sé in ann reachtaire an cónaitheoir
🇪🇸 No pudo llegar al residente
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇮🇪 An reachtaire atá ag an gcanúint seo
🇪🇸 El alcance que tiene este dialecto
🇮🇪 Sa filíocht, is minic a bhíonn reachtaire níos leithne
🇪🇸 En la poesía, a menudo hay un alcance más amplio
|
literario |