mamach Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇪 Tá mé sa bhaile ag mamá.
🇪🇸 Estoy en casa con mamá.
🇮🇪 Tá mamá ag cócaireacht sa chistin.
🇪🇸 Mamá está cocinando en la cocina.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇮🇪 Cad atá ag mamá?
🇪🇸 ¿Qué está haciendo mamá?
🇮🇪 Tá mamá ag dul go dtí an siopa.
🇪🇸 Mamá va a la tienda.
|
informal | |
|
formal
🇮🇪 Tá sí ina máthair dhian.
🇪🇸 Ella es una madre estricta.
🇮🇪 Tá an t-ádh de bheith ag having madre maith.
🇪🇸 Es afortunada de tener una madre buena.
|
formal | |
|
jerga
🇮🇪 Tá mé ag iarraidh dul go dtí an mama.
🇪🇸 Quiero ir a la mamá (el bar).
🇮🇪 Tá sé ag iarraidh a bheith ag an mama le cairde.
🇪🇸 Quiere ir a la mamá con amigos.
|
jerga |