grá+don+ailp Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
amor
común
🇮🇪 Tá grá agam duit.
🇪🇸 Yo te amo.
🇮🇪 Tá an grá idir iad dian.
🇪🇸 El amor entre ellos es intenso.
|
uso cotidiano | |
|
afecto
formal
🇮🇪 Tá grá an domhain acu dá chéile.
🇪🇸 Ellos sienten un afecto profundo el uno por el otro.
🇮🇪 Ba mhaith liom a chur in iúl domhain an ghrá atá agam duit.
🇪🇸 Quiero expresar el profundo afecto que siento por ti.
|
formal | |
|
pasión
raro
🇮🇪 Léiríonn an scríbhneoir grá domhain agus paisean sa saothar.
🇪🇸 El escritor muestra una profunda pasión y amor en su obra.
🇮🇪 Tá an dán lán le grá agus paisean.
🇪🇸 El poema está lleno de amor y pasión.
|
literario | |
|
afección
raro
🇮🇪 Tá an t-íocaíocht d'afection don duine céanna.
🇪🇸 La propiedad por afección a la misma persona.
🇮🇪 Níor cheart an t-íocaíocht a úsáid le haghaidh aifection.
🇪🇸 La propiedad no debe usarse para afección.
|
legal |