fliuch+go+craiceann Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
empapado hasta la piel
común
🇮🇪 Tá an t-uisce fliuch go craiceann
🇪🇸 El agua está empapada hasta la piel.
🇮🇪 Tá an chuma fliuch go craiceann
🇪🇸 El sudor está empapado hasta la piel.
|
uso cotidiano | |
|
empapado por completo
común
🇮🇪 Tá an doras fliuch go craiceann de bharr an stoirm
🇪🇸 La puerta está empapada por completo por la tormenta.
🇮🇪 Tá an t-uisce fliuch go craiceann ar an mbord
🇪🇸 El agua está empapada por completo en la mesa.
|
formal | |
|
empapado como una sopa
informal
🇮🇪 Tá mé fliuch go craiceann tar éis na báistí
🇪🇸 Estoy empapado como una sopa después de la lluvia.
🇮🇪 Bhí sé fliuch go craiceann tar éis an stoirm
🇪🇸 Él estaba empapado como una sopa después de la tormenta.
|
jerga |