faghartha+qualifier Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
fallecimiento
común
🇮🇪 Tá sé ag iarraidh a faghartha
🇪🇸 Él está buscando su fallecimiento
🇮🇪 Fágann an t-údarás a faghartha ar an bpobal
🇪🇸 La autoridad anuncia su fallecimiento al público
|
formal | |
|
muerte
común
🇮🇪 Tá sé ag iarraidh a faghartha
🇪🇸 Él quiere su muerte
🇮🇪 Níor mhaith liom a bheith i m'faghartha
🇪🇸 No quiero estar en mi muerte
|
uso cotidiano | |
|
defunción
formal
🇮🇪 De bharr a faghartha, ní féidir leis an dlí a chosc
🇪🇸 Por su defunción, la ley no puede impedirlo
🇮🇪 Tá an doiciméad fágtha le haghaidh faghartha oifigiúil
🇪🇸 El documento está preparado para una defunción oficial
|
legal | |
|
fallecimiento
raro
🇮🇪 Sa filíocht, ba mhaith leis a faghartha a chur in iúl
🇪🇸 En la poesía, quiere expresar su fallecimiento
🇮🇪 Léiríonn an leabhar a faghartha mar chroí na scéal
🇪🇸 El libro describe su fallecimiento como el corazón de la historia
|
literario |