fíorúil Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇮🇪 Tá sé fíorúil go bhfuil an scéal sin fíor
🇪🇸 Es muy probable que esa historia sea verdadera.
🇮🇪 Nílim cinnte go bhfuil sé fíorúil
🇪🇸 No estoy seguro de que sea real.
formal
común
🇮🇪 Tá sé fíorúil go bhfuil sé réalaíoch
🇪🇸 Es realista que sea así.
🇮🇪 Ní féidir é a bheith fíorúil i gcónaí
🇪🇸 No siempre puede ser realista.
uso cotidiano
raro
🇮🇪 Sa leabhar, tá radharc fíorúil agus fantaisteach
🇪🇸 En el libro, hay escenas realistas y fantásticas.
🇮🇪 Tá an scéal fíorúil agus lán le samhlaíocht
🇪🇸 La historia es realista y llena de imaginación.
literario
común
🇮🇪 Níl sé fíorúil go hiomlán
🇪🇸 No es completamente verosímil.
🇮🇪 Tá sé fíorúil go maith
🇪🇸 Es bastante verosímil.
formal