earra Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇪 Tá do aifé rochtain ar an bhfón
🇪🇸 Tu oreja está en el teléfono
🇮🇪 Bhuail sé lena aifé ag an mbus
🇪🇸 Se golpeó la oreja en el autobús
|
uso cotidiano | |
|
común
🇮🇪 Ba mhaith liom do chloisteáil i do chloigeann
🇪🇸 Quiero escuchar en tu oído
🇮🇪 Tá do chluas tábhachtach don éisteacht
🇪🇸 Tu oído es importante para escuchar
|
formal | |
|
coloquial
🇮🇪 Tá tú ag éisteacht le do aifé
🇪🇸 Estás escuchando con tu oreja
🇮🇪 Ná bí ag cur do aifé i ngach rud
🇪🇸 No pongas tu oreja en todo
|
coloquial | |
|
raro
🇮🇪 Faoi scáil na h-oreille
🇪🇸 Bajo la sombra del oído
🇮🇪 D'fhág sé a chloigeann ina sheasamh ar a aifé
🇪🇸 Dejó su cabeza apoyada en su oreja
|
literario |