drongadóir Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇪 Is é drongadóir an té a dhéanann ionsaí ar dhuine eile.
🇪🇸 Es el agresor quien realiza un ataque a otra persona.
🇮🇪 Tá sé deacair a chosc ó dhrongadóirí a bheith ag gníomhú.
🇪🇸 Es difícil detener a los agresores en acción.
|
formal | |
|
informal
🇮🇪 Ní maith liom gur duine é a bhfuil sé ina dhrongadóir.
🇪🇸 No me gusta que sea alguien que actúa como abusón.
🇮🇪 Tá sé ina dhrongadóir i gcónaí ar na páistí.
🇪🇸 Siempre está actuando como abusón con los niños.
|
coloquial | |
|
común
🇮🇪 Tá sé ina dhrongadóir ar scoil.
🇪🇸 Es un acosador en la escuela.
🇮🇪 Níor mhaith liom a bheith i d'áit an dhrongadóra.
🇪🇸 No quiero ser un bully.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇮🇪 Tá an charachtar ina dhrongadóir sa scéal.
🇪🇸 El personaje es un intransigente en la historia.
🇮🇪 Tá sé ag iompar ina dhrongadóir i bhfocail na filíochta.
🇪🇸 Se presenta como un intransigente en las palabras de la poesía.
|
literario |