díoth Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇪 Tá an díoth ar siúl i gcónaí i gcathanna móra.
🇪🇸 La destrucción siempre ocurre en grandes guerras.
🇮🇪 Ní féidir leis an díoth a bheith críochnaithe go héasca.
🇪🇸 La destrucción no puede ser fácilmente terminada.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇮🇪 Bhí an díoth iomlán agus gan trócaire.
🇪🇸 La aniquilación fue total y sin piedad.
🇮🇪 Sa scéal, léirítear an díoth mar phríomhthéama.
🇪🇸 En la historia, la aniquilación se muestra como tema principal.
|
literario | |
|
formal
🇮🇪 Rinneadh díoth ar na feithidí sa limistéar sin.
🇪🇸 Se realizó el exterminio de los insectos en esa zona.
🇮🇪 Tá an díoth riachtanach chun na galair a rialú.
🇪🇸 El exterminio es necesario para controlar las enfermedades.
|
técnico | |
|
común
🇮🇪 Díoth na fórsaí an namhaid go tapa.
🇪🇸 Las fuerzas aniquilaron al enemigo rápidamente.
🇮🇪 Níorbh fhéidir leo an fhéidearthacht a dhíoth.
🇪🇸 No pudieron aniquilar la posibilidad.
|
lengua estándar |