díon Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇪 Tá díon faoin aer
🇪🇸 El techo está al aire libre
🇮🇪 Tá sé ag briseadh síos an díon
🇪🇸 Se está derrumbando el techo
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇮🇪 Tá an díon déanta as cré peitrí
🇪🇸 El techo está hecho de paja
🇮🇪 Caithfidh muid díon nua a chur ar an séipéal
🇪🇸 Debemos poner un nuevo techo en la iglesia
|
formal | |
|
común
🇮🇪 Tá an díon gaoithe ag scoilteadh
🇪🇸 El techo por el viento se está agrietando
🇮🇪 Déantar an díon a sheiceáil le haghaidh damáiste
🇪🇸 Se revisa el techo para daños
|
técnico | |
|
común
🇮🇪 Fásann na scamaill ar bharr an díon
🇪🇸 Las nubes crecen sobre el techo
🇮🇪 Tá an saol cosúil le díon crua
🇪🇸 La vida es como un techo duro
|
literario |