comhartha+uaillbhreasa Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇪 Is comhartha uaillbhreasa é a bheith bródúil as do chuid oibre.
🇪🇸 Es una señal de orgullo estar orgulloso de tu trabajo.
🇮🇪 Tá an dathúil seo ina chomhartha uaillbhreasa don bhaile.
🇪🇸 Esta belleza es una señal de orgullo para el pueblo.
|
lengua estándar | |
|
común
🇮🇪 Is comhartha uaillbhreasa é an bratach don náisiún.
🇪🇸 La bandera es un símbolo de orgullo para la nación.
🇮🇪 Glactar leis an teanga mar chomhartha uaillbhreasa cultúrtha.
🇪🇸 El idioma se acepta como un símbolo de orgullo cultural.
|
formal | |
|
raro
🇮🇪 Is comhartha uaillbhreasa an iomarca muiníne sa chás seo.
🇪🇸 El exceso de confianza en este caso es un indicador de arrogancia.
🇮🇪 D'fhéadfadh an iomarca uaillbhreasa a bheith ina chomhartha uaillbhreasa diúltach.
🇪🇸 Demasiado orgullo podría ser un indicador de arrogancia negativa.
|
formal |