checkaidiúnach Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
checkeado
informal
🇮🇪 Tá sé checkaidiúnach ar an bhfón.
🇪🇸 Él está checkeado en el teléfono.
🇮🇪 An bhfuil tú checkaidiúnach cheana?
🇪🇸 ¿Ya estás checkeado?
|
informal | |
|
registrado
común
🇮🇪 Tá an t-othar checkaidiúnach sa chóras.
🇪🇸 El paciente está registrado en el sistema.
🇮🇪 Tá sé checkaidiúnach i leabhar na n-aíonna.
🇪🇸 Está registrado en el libro de huéspedes.
|
formal | |
|
comprobado
técnico
🇮🇪 Tá an córas checkaidiúnach agus sábháilte.
🇪🇸 El sistema está comprobado y seguro.
🇮🇪 Tá na sonraí checkaidiúnach agus cruinn.
🇪🇸 Los datos están comprobados y son precisos.
|
técnico |