calra Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇪 Tá calra orm inniu
🇪🇸 Estoy cansado hoy
🇮🇪 Níor aithníodh calra sa scéal
🇪🇸 No se mencionó cansancio en la historia
|
lengua estándar | |
|
raro
🇮🇪 Sa dán, léirítear an calra mar chomhartha den chréacht
🇪🇸 En el poema, la calra se representa como un símbolo de la nobleza
🇮🇪 Sa leabhar, úsáidtear calra mar chiall de chonspóid
🇪🇸 En el libro, se usa calra como metáfora del conflicto
|
literario | |
|
coloquial
🇮🇪 Tá calra orm faoin obair
🇪🇸 Estoy agotado por el trabajo
🇮🇪 Ní féidir liom calra a fháil ar an oíche seo
🇪🇸 No puedo dejar el cansancio de esta noche
|
coloquial | |
|
formal
🇮🇪 Tá calra ar an bhfoireann
🇪🇸 Estoy fatigado en el equipo
🇮🇪 Chuir siad síos ar calra mar chonstaic shóisialta
🇪🇸 Descrubieron la calra como un obstáculo social
|
formal |