blonag Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇪 Tá blonag ag canadh sa ghairdín.
🇪🇸 El pájaro está cantando en el jardín.
🇮🇪 Chonaic mé blonag ag eitilt ar maidin.
🇪🇸 Vi un pájaro volando por la mañana.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇮🇪 Tá blonag ag dul i léig sa spéir.
🇪🇸 El ave se dirige hacia el cielo.
🇮🇪 Tá an t-éan ag dul i léig san oíche.
🇪🇸 El ave se va en la noche.
|
formal | |
|
raro
🇮🇪 Smaoinigh mé ar an ngéibheann a bhí i m'anam, cosúil le blonag beag.
🇪🇸 Pensé en la belleza que había en mi alma, como un pequeño pájaro.
🇮🇪 Bíonn blonag beag ina chónaí i gcrann bán.
🇪🇸 Un pequeño pájaro vive en un árbol blanco.
|
literario |