bláthnaid+ghallda Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇪 Tá bláthnaid ghallda ag teacht ar an bhféar
🇪🇸 Una rama de flor está creciendo en la hierba
🇮🇪 Féach ar an mbliain nua le bláthnaid ghallda dearga
🇪🇸 Mira el nuevo año con una rama de flor roja
|
uso cotidiano | |
|
común
🇮🇪 Tá sé ina shaghas bláthnaid ghallda
🇪🇸 Es como un brote de flor
🇮🇪 Tá an nádúr ag dul i ngleic le bláthnaid ghallda
🇪🇸 La naturaleza está brotando con un brote de flor
|
literario | |
|
formal
🇮🇪 Tá an bláthnaid ghallda ina shaol nua
🇪🇸 El brote joven está en una etapa de vida nueva
🇮🇪 Is maith liom féachaint ar na bláthnaid ghallda i bhfás
🇪🇸 Me gusta observar los brotes jóvenes creciendo
|
formal | |
|
raro
🇮🇪 Déanann na bláthnaid ghallda tástáil ar fhás ceallach
🇪🇸 Los brotes de flor son estudiados en el crecimiento celular
🇮🇪 Tá anailís déanta ar na bláthnaid ghallda ar an gcrann
🇪🇸 Se ha realizado un análisis de los brotes de flor en el árbol
|
científico |