beogacht Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇪 Tá beogacht déanta do dhaoine móra
🇪🇸 El respeto se hace por las personas grandes
🇮🇪 Tá sé tábhachtach beogacht a chothú
🇪🇸 Es importante cultivar el respeto
|
formal | |
|
formal
🇮🇪 Tá beogacht na ndaoine sean i bhfad roimh am
🇪🇸 La reverencia de las personas mayores es muy antigua
🇮🇪 Tá sé tábhachtach beogacht a léiriú i gcultúr na nGael
🇪🇸 Es importante mostrar reverencia en la cultura gaélica
|
literario | |
|
común
🇮🇪 Tá beogacht do chultúr ag teastáil
🇪🇸 Se necesita aprecio por la cultura
🇮🇪 Tá sé tábhachtach beogacht do chultúr a chothú
🇪🇸 Es importante fomentar el aprecio por la cultura
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇮🇪 Tá beogacht ina chuid d’fhaisnéis na daoine
🇪🇸 La dignidad es parte de la identidad de las personas
🇮🇪 Ní mór do dhaoine a bheith ag tabhairt beogacht dá chéile
🇪🇸 Las personas deben mantenerse con dignidad mutua
|
formal |