beannacht Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇪 Tá beannacht Dé ort
🇪🇸 Que la bendición de Dios esté contigo
🇮🇪 Dúirt sé go raibh beannacht ag teacht leis
🇪🇸 Él dijo que traía una bendición
|
formal | |
|
común
🇮🇪 Baineann beannacht leis an mbuíochas
🇪🇸 El saludo está relacionado con la gratitud
🇮🇪 Tá beannacht simplí ag teastáil
🇪🇸 Se necesita un saludo sencillo
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇮🇪 Le beannacht na síoraí
🇪🇸 Con un buen deseo eterno
🇮🇪 Scríobh sé le beannacht na croí
🇪🇸 Escribió con un buen deseo del corazón
|
literario | |
|
común
🇮🇪 Tá beannacht Dé ar an phobal
🇪🇸 La bendición de Dios sobre la comunidad
🇮🇪 Chuaigh sí go dtí an séipéal le beannacht
🇪🇸 Ella fue a la iglesia con una bendición
|
contextReligious |