adharc+an+phúca Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇪 Tá adharc an phúca le fáil sna scéalta sean
🇪🇸 La visión de la Púca se encuentra en los relatos antiguos.
🇮🇪 Le feiceann daoine adharc an phúca san oíche
🇪🇸 Las personas ven la visión de la Púca en la noche.
|
literario | |
|
común
🇮🇪 Tá an t-adharc seo tábhachtach i bhéaloideas na hÉireann
🇪🇸 Esta visión es importante en la mitología de Irlanda.
🇮🇪 Is minic a chonaic daoine adharc an phúca sna scéalta traidisiúnta
🇪🇸 Las personas a menudo vieron la visión de la Púca en las historias tradicionales.
|
formal | |
|
común
🇮🇪 Chonaic sí adharc an phúca ar an taobh cois an locha
🇪🇸 Ella vio la aparición de la Púca en la orilla del lago.
🇮🇪 Tá daoine ag insint faoi adharc na phúca i mbaile na hÉireann
🇪🇸 La gente cuenta sobre la aparición de la Púca en el pueblo de Irlanda.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇮🇪 Oícheanta fuar, feictear adharc an phúca go minic
🇪🇸 En noches frías, la visión de la Púca aparece con frecuencia.
🇮🇪 Ní chreidim go bhféadfadh adharc an phúca a bheith fíor
🇪🇸 No creo que la visión de la Púca sea real.
|
coloquial |