torcán Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
collar
común
🇮🇪 Thóg sé an torcán as a chulturlán
🇪🇸 Él se quitó el collar de su cuello.
🇮🇪 Tá an torcán dearg ar an mhná
🇪🇸 La mujer lleva un collar rojo.
|
uso cotidiano | |
|
torque
formal
🇮🇪 Tá torcán déanta as miotal san obair
🇪🇸 Hay un torque hecho de metal en el trabajo.
🇮🇪 Ba cheart an torcán a úsáid i dtáirgeadh meicniúil
🇪🇸 Debe usarse un torque en la fabricación mecánica.
|
técnico | |
|
necklace
común
🇮🇪 Tá an torcán álainn ar an mbean
🇪🇸 La mujer lleva un hermoso collar.
🇮🇪 Chuaigh sí go dtí siopa chun torcáin a cheannach
🇪🇸 Fue a la tienda a comprar collares.
|
formal | |
|
ornamental collar
raro
🇮🇪 Sa dán, úsáideann an file an torcán mar shamhail den chultúr
🇪🇸 En el poema, el poeta usa el collar ornamental como símbolo de la cultura.
🇮🇪 Baineadh úsáid as an torcán mar mhaíomh i scéal na sean-file
🇪🇸 Se utilizó el collar ornamental como símbolo en la historia del poeta antiguo.
|
literario |