snáthaid+mhór Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇪 Tá an snáthaid mhór sa bhosca.
🇪🇸 La aguja grande está en la caja.
🇮🇪 Úsáidim snáthaid mhór chun an fabraic a cheangal.
🇪🇸 Uso una aguja grande para coser la tela.
|
uso cotidiano | |
|
técnico
🇮🇪 Teastaíonn snáthaid mhór chun obair leathair a dhéanamh.
🇪🇸 Se necesita una aguja gruesa para trabajar cuero.
🇮🇪 Úsáidtear snáthaid mhór i gcódú trom.
🇪🇸 Se utiliza una aguja gruesa en costura pesada.
|
técnico | |
|
coloquial
🇮🇪 Bhí orm snáthaid mhór a fháil mar gheall ar an ábhar trom.
🇪🇸 Tuve que conseguir una aguja gorda por el material pesado.
🇮🇪 Ní oibríonn an snáthaid mhór seo go maith don snáth tanaí.
🇪🇸 Esta aguja gorda no funciona bien para el hilo fino.
|
coloquial |