figiúr Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇪 Tá an figiúr sin le feiceáil sa leabhar.
🇪🇸 Esa figura se puede ver en el libro.
🇮🇪 Ba mhaith liom an figiúr céanna a chruthú.
🇪🇸 Quiero crear la misma figura.
|
lengua estándar | |
|
común
🇮🇪 Tá an figiúr seo bunaithe ar shuíomh na healaíona.
🇪🇸 Esta imagen está basada en la historia del arte.
🇮🇪 Déantar an figiúr a úsáid mar chuid den phictiúr.
🇪🇸 La imagen se usa como parte de la ilustración.
|
formal | |
|
formal
🇮🇪 Tá an figiúr seo déanta as phictiúr a bhfuil cead aige.
🇪🇸 Esta figura está hecha a partir de un dibujo autorizado.
🇮🇪 Úsáidtear an figiúr seo i dteagasc na healaíne.
🇪🇸 Esta figura se usa en la enseñanza del arte.
|
técnico | |
|
común
🇮🇪 Tá an figiúr sa dáinséar sin go hálainn.
🇪🇸 La figura en esa pintura es hermosa.
🇮🇪 Is í an figiúr sin pobal na bhfíor-chomhlachtaí.
🇪🇸 Esa figura representa el pueblo de las verdaderas entidades.
|
literario |