speak+in+a+monotone+way Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
يتحدث بصوت موحد
común
🇺🇸 He tends to speak in a monotone way during presentations
🇸🇦 يميل إلى التحدث بطريقة موحدة أثناء العروض التقديمية
🇺🇸 Her voice was in a monotone when she explained the procedure
🇸🇦 كان صوتها موحدًا عندما شرحت الإجراء
|
formal | |
|
يتكلم بنبرة ثابتة
común
🇺🇸 He always speaks in a monotone manner
🇸🇦 هو دائمًا يتحدث بنبرة ثابتة
🇺🇸 Talking in a monotone can be boring
🇸🇦 الحديث بنبرة ثابتة قد يكون مملًا
|
uso cotidiano | |
|
يتحدث بنبرة رتيبة
común
🇺🇸 His narration was in a monotone voice, adding to the poem's somber tone
🇸🇦 كان سرده بنبرة رتيبة، مضيفًا إلى نغمة القصيدة الحزينة
🇺🇸 The speaker's monotone speech reflected his lack of enthusiasm
🇸🇦 تعكس نبرة حديثه الرتيبة افتقاده للحماس
|
literario | |
|
الحديث بنبرة موحدة
común
🇺🇸 The lecturer spoke in a monotone to maintain a formal tone
🇸🇦 تحدث المحاضر بنبرة موحدة للحفاظ على نغمة رسمية
🇺🇸 His monotone delivery made the instructions less engaging
🇸🇦 جعل توصيله بنبرة موحدة التعليمات أقل جذبًا
|
formal |