figuratively:+something+useless Árabe

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
بشكل مجازي، شيء غير مفيد
común
🇺🇸 He used the phrase figuratively to mean something useless
🇸🇦 استخدم العبارة بشكل مجازي لتعني شيئًا غير مفيد
🇺🇸 In literature, it often means something worthless
🇸🇦 في الأدب، غالبًا ما يعني شيئًا عديم القيمة
literario
بالاستعارة، شيء لا قيمة له
común
🇺🇸 The author described the object figuratively as useless
🇸🇦 وصف الكاتب الشيء بشكل استعاري بأنه لا قيمة له
🇺🇸 Figuratively speaking, it refers to something pointless
🇸🇦 بشكل استعاري، يشير إلى شيء بلا جدوى
formal
بالاستعارة، شيء لا فائدة منه
común
🇺🇸 She called his advice figuratively useless
🇸🇦 وصفته نصيحته بشكل مجازي بأنها لا فائدة لها
🇺🇸 In everyday language, it means something pointless
🇸🇦 في اللغة اليومية، يعني شيئًا بلا فائدة
uso cotidiano
مجازيًا، شيء عديم الجدوى
informal
🇺🇸 He said the effort was figuratively useless
🇸🇦 قال إن المجهود مجازيًا لا فائدة منه
🇺🇸 People often use it to mean something pointless
🇸🇦 غالبًا ما يستخدم الناس التعبير ليعني شيئًا بلا معنى
coloquial