inclined+to+meddle+or+interfere Vasco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇺🇸 He has an inclination to meddle in others' affairs.
🏴 Ez du axola besteen enegarrenak nahasteko joera handia duela.
🇺🇸 Her inclination to interfere often causes problems.
🏴 Bere nahasteko gogoa askotan arazoak sortzen ditu.
|
formal | |
|
común
🇺🇸 He's got an inclination to interfere in everything.
🏴 Nahasteko joera handia du gauza guztietan.
🇺🇸 Stop meddling in other people's matters.
🏴 Utzi besteen zereginetan nahastea.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇺🇸 He is inclined to meddle in affairs that do not concern him.
🏴 Bere nahiago daitekeena nahastea ez da bere kontua.
🇺🇸 Her tendency to interfere often leads to conflict.
🏴 Bere nahasteko joera maiz gatazkak sortzen ditu.
|
literario | |
|
informal
🇺🇸 He's always inclined to interfere wherever he goes.
🏴 Beti nahiago duena interferitu edo nahastea nonabiltzen den.
🇺🇸 Don't be so inclined to meddle in others' business.
🏴 Ez izan hain nahiagoa besteen enegarrenetan nahastea.
|
coloquial |