underlying+theme Ucraniano

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
підґрунтова тема
común
🇺🇸 The underlying theme of the novel is resilience.
🇺🇦 Підґрунтова тема роману — стійкість.
🇺🇸 Understanding the underlying theme helps in analyzing the story.
🇺🇦 Розуміння підґрунтової теми допомагає аналізувати історію.
formal
основна ідея
común
🇺🇸 The underlying theme of his speech was honesty.
🇺🇦 Основна ідея його виступу — чесність.
🇺🇸 What is the underlying theme of this painting?
🇺🇦 Яка основна ідея цієї картини?
uso cotidiano
суть
común
🇺🇸 The underlying theme is that everyone deserves respect.
🇺🇦 Суть у тому, що кожен заслуговує на повагу.
🇺🇸 Can you tell me the underlying theme of this discussion?
🇺🇦 Можете сказати мені суть цієї дискусії?
coloquial
фундаментальна ідея
formal
🇺🇸 The underlying theme of the research is sustainability.
🇺🇦 Фундаментальна ідея дослідження — сталий розвиток.
🇺🇸 This theory's underlying theme is based on quantum mechanics.
🇺🇦 Фундаментальна ідея цієї теорії базується на квантовій механіці.
científico