damaging+to+someone's+reputation Ucraniano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
пошкодження репутації
común
🇺🇸 The scandal caused damage to his reputation.
🇺🇦 Скандал спричинив пошкодження його репутації.
🇺🇸 Media reports can sometimes damage someone's reputation unjustly.
🇺🇦 ЗМІ іноді можуть несправедливо пошкодити чиїйсь репутації.
|
formal | |
|
нанесення шкоди репутації
común
🇺🇸 Defamation is considered as damage to someone's reputation under law.
🇺🇦 Клевета вважається нанесенням шкоди репутації відповідно до закону.
🇺🇸 The company sued for damages caused by false statements that damaged their reputation.
🇺🇦 Компанія подала позов через нанесення шкоди репутації через неправдиві заяви.
|
legal | |
|
завдати шкоди репутації
común
🇺🇸 He was accused of damaging someone's reputation intentionally.
🇺🇦 Його звинуватили у навмисному завданні шкоди репутації.
🇺🇸 Spreading false rumors can damage someone's reputation significantly.
🇺🇦 Розповсюдження неправдивих чуток може сильно завдати шкоди репутації.
|
formal | |
|
пошкодження честі і гідності
raro
🇺🇸 The novel depicts the damage to a person's honor and reputation.
🇺🇦 У романі описано пошкодження честі і гідності особи.
🇺🇸 Public figures often suffer damage to their reputation due to rumors.
🇺🇦 Публічні особи часто зазнають пошкодження репутації через чутки.
|
literario |