piece+of+parchment+attached+to+the+doorpost+of+a+house Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
lapp på dörrposten
común
🇺🇸 He left a piece of parchment attached to the doorpost.
🇸🇪 Han lämnade en bit pergament fäst vid dörrposten.
🇺🇸 A notice was attached to the doorpost.
🇸🇪 En meddelande var fäst vid dörrposten.
|
uso cotidiano | |
|
parchmentbrev på dörrposten
formal
🇺🇸 The document was a piece of parchment attached to the doorpost.
🇸🇪 Det dokumentet var ett pergamentbrev fäst vid dörrposten.
🇺🇸 He found a parchment attached to the doorpost with important instructions.
🇸🇪 Han fann ett pergament fäst vid dörrposten med viktiga instruktioner.
|
formal | |
|
klistermärke på dörrposten
común
🇺🇸 Someone stuck a piece of parchment on the doorpost.
🇸🇪 Någon klistrade ett papper på dörrposten.
🇺🇸 It was just a sticker on the doorpost.
🇸🇪 Det var bara ett klistermärke på dörrposten.
|
coloquial | |
|
dörrpostlapp
común
🇺🇸 A piece of parchment was attached to the doorpost.
🇸🇪 En bit pergament var fäst vid dörrposten.
🇺🇸 The notice on the doorpost was a small parchment.
🇸🇪 Meddelandet på dörrposten var ett litet pergament.
|
lengua estándar |