the+aforesaid Noruego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
den nevnte
común
🇺🇸 The aforesaid agreement was signed yesterday.
🇳🇴 Den nevnte avtalen ble signert i går.
🇺🇸 Please refer to the aforesaid document for details.
🇳🇴 Vennligst se den nevnte dokumentet for detaljer.
|
formal | |
|
den ovennevnte
común
🇺🇸 The aforesaid issues have been resolved.
🇳🇴 De ovennevnte problemene er løst.
🇺🇸 Refer to the aforesaid points in the report.
🇳🇴 Se de ovennevnte punktene i rapporten.
|
formal | |
|
den nevnte
común
🇺🇸 The aforesaid clause applies to all parties.
🇳🇴 Den nevnte klausulen gjelder alle parter.
🇺🇸 As stated in the aforesaid document, the terms are binding.
🇳🇴 Som angitt i den nevnte dokumentet, er vilkårene bindende.
|
legal | |
|
det nevnte
común
🇺🇸 The aforesaid is to be considered as part of the contract.
🇳🇴 Det nevnte skal anses som en del av kontrakten.
🇺🇸 Refer to the aforesaid for further clarification.
🇳🇴 Se det nevnte for ytterligere avklaring.
|
legal |