with+the+result+that Japonés

0 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
結果として／その結果 común 🇺🇸 The project was successful, with the result that many jobs were created. 🇯🇵 プロジェクトは成功し、その結果、多くの仕事が生まれました。 🇺🇸 She studied hard, with the result that she passed the exam. 🇯🇵 彼女は一生懸命勉強し、その結果、試験に合格しました。	formal
その結果／結果として común 🇺🇸 He didn't study, with the result that he failed. 🇯🇵 彼は勉強しなかった、その結果、彼は落ちた。 🇺🇸 It rained heavily, with the result that the game was canceled. 🇯🇵 激しく雨が降り、その結果、試合は中止になった。	uso cotidiano
〜の結果で／〜によって formal 🇺🇸 The system crashed, with the result that data was lost. 🇯🇵 システムがクラッシュし、その結果、データが失われた。 🇺🇸 The experiment failed, with the result that the hypothesis was disproved. 🇯🇵 実験は失敗し、その結果、仮説は否定された。	técnico
〜によって／〜の結果として formal 🇺🇸 The contract was terminated, with the result that both parties agreed to settle. 🇯🇵 契約は終了し、その結果、両者は和解に合意した。 🇺🇸 The evidence was conclusive, with the result that the defendant was found guilty. 🇯🇵 証拠は決定的であり、その結果、被告は有罪判決を受けた。	legal