to+seize+control+of+a+vehicle Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
車両を制御する
común
🇺🇸 The hacker managed to seize control of the vehicle
🇯🇵 ハッカーは車両を制御することに成功した。
🇺🇸 Authorities are working to seize control of the stolen vehicle
🇯🇵 当局は盗難車両の制御を奪おうとしている。
|
formal | |
|
車を掌握する
raro
🇺🇸 The villain attempted to seize control of the vehicle
🇯🇵 悪役は車の掌握を試みた。
🇺🇸 In the chaos, the driver tried to seize control of the vehicle
🇯🇵 混乱の中、運転手は車の掌握を試みた。
|
literario | |
|
車を乗っ取る
informal
🇺🇸 Thieves seized control of the vehicle during the heist
🇯🇵 泥棒たちは強盗中に車を乗っ取った。
🇺🇸 They managed to seize control of the vehicle quickly
🇯🇵 彼らは素早く車を乗っ取ることに成功した。
|
coloquial | |
|
車両を支配する
técnico
🇺🇸 The software allows you to seize control of the vehicle remotely
🇯🇵 このソフトウェアはリモートで車両を支配することを可能にする。
🇺🇸 Hackers attempted to seize control of the vehicle's systems
🇯🇵 ハッカーは車両のシステムを支配しようとした。
|
técnico |